Højenloft

Her på Højenloft, ovenpå den gamle lade, har vi lokale til 50- 60 gæster.                        Her er der borde og stole således man kan få kaffe eller spise her.

Der forefindes også projektor til foredrag, møder og lignende.

På loftet kan du også se en model af museet og diverse gamle "anskuelsesbilleder" fra Odby skole.

Selv om det er på loftet er det nemt at komme herop.

Der forefindes nemlig en stolelift.

The Højen Loft

Here at Højen Loft, above the old barn, we have space for 50-60 guests. There are tables and chairs so you can have coffee or eat here.

There is also a projector for lectures, meetings, and similar events.

Up in the loft, you can also see a model of the museum and various old "teaching pictures" from Odby School.

Even though it’s in the loft, it’s easy to get up here.

There is actually a chair lift.

Højenloft

Hier auf dem Højenloft, über dem alten Stall, haben wir Räumlichkeiten für 50–60 Gäste. Hier gibt es Tische und Stühle, sodass man hier Kaffee trinken oder essen kann.

Es gibt auch einen Projektor für Vorträge, Meetings und Ähnliches.

Auf dem Dachboden kann man außerdem ein Modell des Museums und verschiedene alte "Anschaungsbilder" aus der Odby-Schule sehen.

Obwohl es auf dem Dachboden ist, ist es leicht, hierher zu kommen.

Es gibt nämlich einen Sitzlift.